英国🇬🇧记忆:爱丁堡 中世纪的古城

作者:天籁之音 显示图片

2023年07月06日,我向自己预约了这篇游记,当时我说:为了不忘却的回忆。
那一年,在利物浦呆了几天后,便开启了在英国和法国的旅行,首先选择去到爱丁堡,然后再去湖区。
当然,这些旅行都是以利物浦作为中转点的。

2009-07-10 09:13
我们先是从利物浦乘火车北上。


抵达苏格兰的首府爱丁堡。


直接入住在事先预定好了的民宿。


这处纯纯粹粹的民居就在市中区,窗外是乔治大街(George St)。尽管车辆穿梭,人来人往,室内却非常安静,可见房屋的隔音效果非常好。这间房屋少说也有上百年历史,房间虽然不大,室内装修却并不陈旧,住得也十分舒适。还很好体会到了当地人的生活,这也是外出旅行,选择住民宿的重要原因。


这家位于爱丁堡新城的民宿,至今我还能从谷歌地图上搜出它临街的样子。新城相对于老城而言,爱丁堡被“王子街”分隔为两部分,南面的老城建于1329年,北面就是1767年开始建造的新城。



上面这两幅照片,是乔治大街的街景。


这里是乔治大街背后的约克街(york pl)上的布劳顿(broughton street) 街口。


这是著名的分隔老城与新城的王子街(Princes Street),这一段不在商业区。


经过时间的洗礼,爱丁堡任然保持着中世纪的庄严感。哥特式教堂耸立,风笛声声飘扬。


整个爱丁堡城全是这样的灰色,屋顶满是苏格兰风格的烟筒,几乎看不到现代建筑。








不难看出,这些英国第二大城市的建筑大多老旧,但却保护完好,极富韵味和时代感。


这些照片都是坐在爱丁堡的公共巴士上拍摄且保留至今的。


王子街头海岸路街口的威灵顿公爵雕像(Duke of Wellington Equestrian statue ),俄国沙皇亚历山大一世称他是“世界征服者的征服者”。


 巴士车来到利斯河入海口的海岸(Shore Pl)路。


时间快傍晚。


我们在这里下车。



人们在利斯河边遛狗。


休憩。


他演奏的是爱尔兰风笛,悠扬的笛声让人陶醉。



入海口处有一个小广场,还有战争纪念建筑物。



广场边上的塔街(tower pl) 。


这座叫做维多利亚摇摆桥(Victoria Swing Bridge)的铁桥已经辟为景点,不准车辆过往。 


维多利亚摇摆桥,就横跨在利斯河入海口上。


利斯河入海口两岸,是当地人放松休憩的去处。


酒吧和餐店已经开始上客。



夕阳西下,看这家披萨店(Pizza Express)人气颇好。


我们选择在这里晚餐。


几瓶啤酒,一个大披萨。

矗立在花岗岩上的爱丁堡城堡(Edinburgh Castle),一面斜坡,三面悬崖,在长达三千年的历史中曾经形单影只,孤独守卫着皇家的荣耀;如今却被爱丁堡城簇拥,迎接四面八方的来客。

2009-07-11 08:18
第二天一早,我们搭乘 Bus 至皇家一英里(Royal Mile)街口。


然后步行来到爱丁城堡。


爱丁堡老城由一条主路加若干小巷组成,这里集中了爱丁堡全部的精华。



这幅1742年的爱丁堡手绘地图,清晰展现了爱丁堡老城的平面形状,它像不像一副鱼骨?左边的爱丁堡城堡是鱼头,鱼的躯干就是皇家一英里,鱼尾正对荷里路德宮,鱼尾上方是卡尔顿山,鱼尾下方是亚瑟王座,鱼刺当然就是那些小巷。这天我们就是从鱼的躯干进入到鱼头,开启爱丁堡的精华之旅。


左边的爱丁堡城堡是鱼头。


爱丁堡城堡是苏格兰的象征,海拔虽然只有120米,却可以俯瞰爱丁堡全城。


入口处是城堡的外城门,城门上嵌有爱丁堡城堡的标志——红色狮子的盾徽。
盾徽下面的拉丁文赫然写着:“犯我者必不得全身”!




走进外城门,穿过一段狭长的甬道,这才是原来的爱丁城堡的城门。






从爱丁城堡的米尔山炮台眺望爱丁堡城,远处是大海。



此时已经人头攒动,前来参观的人络绎不绝。



继续往上,从城堡高处眺望爱丁堡城。









这里是阿格尔炮台,一门门守城的大炮居高临下,正对着王子街的方向,誓言击溃一切来犯之敌。






这个半月形的炮台是爱丁堡城堡独有的风景,也是俯瞰爱丁堡全城的最佳观景台。



旁边的午后一点钟炮台(One O'clock Gun),每天下午一点准时开炮,游客可在此观礼。鸣炮的传统可以追溯到1867年,这一报时方法由商人约翰 ∙ 休伊特从巴黎带回到爱丁堡并延续至今。




城堡最高处,是圣玛格丽特教堂(St Margaret’s Chapel)。





爱丁堡城堡内的一些建筑,历史上多次作为监狱,关押过不同的犯人。


爱丁堡城堡内的国家战争博物馆,展示了苏格兰从 1600 年至今的军事史。 


这位军士穿着苏格兰羊毛裙,刚演奏完风笛的传统曲目。他非常友好地配合我,拍下了这张照片。



我们开始离开爱丁城堡。



再一次眺望爱丁堡城。




穿过来时的甬道,11:35分返回到皇家一英里。

爱丁堡城堡是苏格兰国家精神的象征,也是全世界最受游客欢迎的目的地。这个处于老城中心最高处的城堡,是人们走在爱丁堡的街头巷尾都可以看到的历史瑰宝,一砖一瓦都是苏格兰的骄傲。

皇家一英里是苏格兰爱丁堡老城里一段大约一英里长的道路。它由几条街道连成,始于爱丁堡城堡,终于荷里路德宫。这是苏格兰历史的两大焦点,两点一线之间,是爱丁堡最精华的旅游地。




这是爱丁堡老城中最著名的道路。


漫步在城堡广场、草坪市场以及高街,仿佛回到了中世纪的苏格兰。


“这里不仅仅是英国,而且是全世界最宽阔、最漫长和最漂亮的街道。”——《鲁滨逊漂流记》的作者丹尼尔 · 笛福早在1724年,就这样称赞过皇家一英里。


“远方传来风笛,我只在意有你的消息。城堡为爱守着秘密,而我为你守着回忆。”哼着周杰伦的《明明就》,走进歌里的那座城堡,俯瞰着整个爱丁堡城,仿佛真的能听到远方传来轻轻的风笛声。


圣吉尔斯大教堂St Giles' Cathedral),苏格兰长老会的礼拜场所,就在皇家一英里的中间点。


教堂内部,精美华丽。


人们在教堂前的广场上流连。


仔细看那两位穿着苏格兰羊毛格子呢裙子的男士。


中间这位新娘在这里拍摄婚纱照,两位摄影师正簇拥着新娘。


广场上的沃尔特·弗朗西斯·蒙塔古·道格拉斯·斯科特(Statue of Walter Francis Montagu Douglas Scott)雕像,他是苏格兰人,政治家和土地所有者。


这是经济学家亚当·斯密的雕塑。
亚当·斯密(Adam Smith),苏格兰哲学家和经济学家,著名的《国富论》成为第一本阐述欧洲产业和商业发展历史的著作。由这部巨著发展出了现代的经济学学科,提供了现代自由贸易、资本主义和自由意志主义的理论基础,被誉为经济学之父。亚当·斯密强调自由市场、自由贸易以及劳动分工。


这一段叫做高街,是世界知名的爱丁堡国际艺术节的举办地。


临近艺术节的高街,空气中弥漫着艺术的气息。整座城市、剧院、城堡、平日废弃的场所到大街小巷,尤其是皇家一英里大道上,到处都是艺术家们表演的舞台。


街头艺术家占据着每个主要节点。这里是玛丽金街街口(The Real Mary King's Close)


尽力展现他们的才艺。







无数条这样的小巷,从高街向两边伸展,就像是鱼刺整齐而有序。











爱丁堡有家著名的 The Elephant House 咖啡厅, JK 罗琳在这里完成了哈利·波特的创作。





大卫.休谟雕像(David Hume Statue)。


大卫.休谟,苏格兰哲学家、作家、历史学家,也是启蒙运动的重要人物。 休谟对人性持肯定态度,但对宗教持怀疑态度。 他的《人性论》后来成为一部影响巨大的哲学著作,但他生前的声誉和财富则主要来自于他广受欢迎的六卷本《英国史》。





前面就是荷里路德宫。


下了这个坡,再往上就是荷里路德修道院遗址。

下午3点左右,从皇家一英里旁的小路,再次进入到王子花园。其实由于我们住的乔治街与这里就一街之隔,昨天、今天还有明天(2009-07-12 09:40)都来过王子花园,并拍下大量照片。


王子街花园是王子街一侧的大型公共绿地。









这是花园旁连接皇家一英里和王子街的那一条小路。


苏格兰皇家学院(The Royal Scottish Academy)门前。


每天都有艺人在这里演出。


鼓点阵阵,激昂慷慨。


击鼓者尽情投入,我们也看得饶有兴致。


紧挨着的是苏格兰国家画廊(Scottish National Gallery)。


这里主要展示文艺复兴时期到20世纪初的作品。


这两座桥下是著名的威弗利(Waverley)火车站。
火车站建在一条天然的壕沟里,处在爱丁堡的新城和老城之间,规模仅次于伦敦的滑铁卢车站。
从火车站里出来,就是爱丁堡最繁华的街道——王子街。


其实我们住的乔治街后面就是王子街。


发现没有,这座沃尔特·司各特纪念塔,不断出现在我的镜头里。


沃尔特·司各特(Walter Scott),苏格兰的“历史小说之父”,是他让全世界更多人知道并深入了解了苏格兰。


沃尔特·司各特是爱丁堡人,自幼患有小儿麻痹症,毕业于爱丁堡大学法律系,他以苏格兰为背景写下的的诗歌十分有名,而后逐渐开始创作历史小说,是英语历史文学的一代鼻祖。在他死后,英国的浪漫主义时代随之结束。


王子街将爱丁堡分为新旧两城。








这条拥有“全球景色最佳的马路”之称的购物街,是观赏老城天际线的最佳去处。


在这里可以感受到历史的厚重,也可以尽情享受当今的繁华。


我们在王子街上购物。


还邂逅了身穿传统苏格兰羊毛裙的艺人,听他演奏风笛乐曲,恍如隔世,渐入旧境。


这是中世纪王子街的旧貌,现在看来差别不大。


数百年的王子街,繁华依旧。


夜幕降临,再度折回到皇家一英里,这里依然人头攒动。

假日有限,行色匆匆,爱丁堡其实有很多地方还没有去到。如:卡尔顿山和亚瑟王座、荷里路德宫和荷里路德修道院遗址等等,希望有朝一日能够弥补欠缺。
爱丁堡城一定值得再去,她的跨年狂欢,她的国际艺术节,她是《哈利·波特》迷的圣地。

这就是爱丁堡,我记忆中的爱丁堡。