马特宏峰山脚下的传奇小镇——采尔马特自由行攻略

作者:Jay 显示图片

采尔马特是瑞士瓦莱州德语区维斯普区的一个市镇。它全年人口约 5,800 人。它位于 Mattertal上端,海拔 1,620米,位于瑞士著名高峰马特宏峰的脚下。它距离与意大利接壤的超过 3,292米高的西奥杜尔山口(Theodul Pass)约 10 公里。采尔马特是瑞士最南端的德国语言社区。


采尔马特镇虽然人口稠密,但在地理上却很小。沿着 Matter Vispa 河岸有 3 条主要街道和众多的交叉街道,尤其是在车站和形成采尔马特中心的教堂周围。一般来说,任何东西最多步行三十分钟。采尔马特内有几个“郊区”。 Winkelmatten/Moos 曾经是一个独立的小村庄,位于南侧的一座小山上 (1,670 米)。 Steinmatten 位于主要河流的东岸。


这个村庄被 19 世纪中叶的英国登山者“发现”,最著名的是爱德华·怀姆珀,他登上了马特宏峰,使村庄闻名于世。马特宏峰是最后被登顶的高山之一(1865 年),第一次登顶的探险队戏剧性地结束了,7 名登山者中只有 3 人幸免于难。这个故事在马特宏峰博物馆有记载。


在采尔马特,随处可见白雪皑皑的山峰、松树和舒适的木制滑雪小屋,每个人都可以手持热巧克力放松身心,也可以在山上尽情享受生活。


采尔马特是一个完全无车的地区,因此步行或乘坐公共交通工具是您的两种选择。采尔马特村本身很小,适合步行,特别是因为您不必注意汽车!


采尔马特最著名的邻居是传奇的马特宏峰。 今天,关于首次登顶的传说在村子里无处不在——这是远近四方的客人一年四季都可以游览采尔马特的一个很好的理由。最重要的是,在整个阿尔卑斯山脉的4000 米山峰中,近三分之一——准确地说是 38 座——位于采尔马特地区。有足够的理由将采尔马特列入任何人的行程吗? 当然! 但是,还有许多其他原因可以参观马特宏峰脚下的美丽村庄。


马特宏峰在施德利湖(Stellisee)的倒影。


冰屋村(igloo village)


当您抵达采尔马特时,您来到的第一条街道就是著名的班霍夫大街(Bahnhofstrasse),它也是步行穿过村庄的主要道路,它从火车站一直到镇上最古老的杜邦餐厅。


车站广场(Bahnhofplatz)。广场上有各种商店,包括大型超市Coop。


这条街上有许多有趣的景点、商店、餐馆和咖啡馆。



自 1961 年以来,采尔马特一直禁止通行。班霍夫大街是马车的领地;逛街是一种享受。


在7-8月的盛夏,每天早上 9 点和下午 5 点左右,有一群约 50 只瓦莱黑颈山羊来到班霍夫大街游行。这些上镜的动物有着扭曲的角和长毛的黑白相间的皮毛,是马特宏峰村的秘密明星。


土拨鼠喷泉(Marmot fountain)。该喷泉的历史可追溯至 1906 年。它也被称为 Prato Borni 喷泉,以采尔马特的旧名命名。 喷泉的背面是一尊真人大小的青铜山羊。


马特宏峰博物馆 - 采尔马特兰蒂斯(Matterhorn Museum - Zermatlantis)。提供了对采尔马特发展的深入了解。它展示了围绕马特宏峰首次攀登的胜利和悲剧。在这里,人们沉浸在过去几代人的山地世界中:人们看到 19 世纪采尔马特的人们是如何生活的,看到1865 年马特宏峰第一次攀登时断绳的景象不寒而栗。七名登山者中有四人迷路了他们当时的生活。人们惊奇地看着“Theo”,这位 16世纪的雇佣兵未能成功越过西奥杜尔山口(Theodul Pass) 。


它展示了采尔马特从山区农民村庄到世界著名的高山度假胜地的发展。原始的房屋和室内设计,以及居民和前高山探险家的世界娱乐活动,使主题生动活泼。游客还可以戏剧性地体验 1865 年 7 月 14 日第一次攀登期间发生的事情。胜利和死亡的故事迅速传遍了世界。原来折断的绳索是那个决定命运的日子的见证。


多媒体室展示了 Luis Trenker 的电影“Der Berg ruft”(“山间呼唤”)的节选。该剧于 1937/1938 年在采尔马特拍摄,包括第一次攀登后致命坠落的场景。博物馆还通过照片和事实来表彰登山者在周围 4,000 米高的山峰上取得的破纪录成就。马特宏峰的浮雕用发光的线条显示了通往山顶的不同路线。


教堂广场和社区中心露台(Kirchplatz and the Community Centre terrace)。


很少有照片点像这个一样位于中心位置。 非常适合拍摄马特宏峰和传统瓦莱州木屋的照片。当你到达教堂广场时,你有一个绝佳的机会拍下马特宏峰的照片。 您可以爬上一些教堂台阶,也可以站在社区中心的露台(向公众开放)上向南看。 前景中的老木屋为照片增添了额外的魅力。


在社区中心,有一个巨大的青铜阿尔卑斯长号alphorn可供欣赏。


采尔马特圣毛里求斯教区教堂(Parish church of St Mauritius, Zermatt)。圣毛里求斯教区教堂的第一个历史记录可以追溯到 1285 年。可以假设当时它是一个小而朴素的礼拜场所。在接下来的几个世纪里,教堂多次扩建和翻新。现在的教区教堂的前身大概建于1587年,所谓的意大利风格。


为庆祝 1980 年教区成立 700 周年,教区神父 Eduard Imhof 对教堂进行了全面翻修。内部的变化包括从过道上移除忏悔室和双人长椅,移除讲坛,增加一个庆祝祭坛,更换十字架站并将洗礼小堂改造成一个献给圣母玛利亚的小堂。合唱团的天花板和拱形中殿也被粉刷。中殿中央天花板上的画作“诺亚方舟”,出自佛罗伦萨的艺术家保罗·帕伦特 (Paolo Parente) 之手,创作于 1980 年。


教堂桥(Kirchbrücke) ,是马特宏峰的一个拍照点。


登山者墓地(Mountaineers’ cemetery)。在登山者墓地,游客可以看到大约50名登山者在周围山上丧生的坟墓。大多数可以追溯到 19 世纪,有些可以追溯到 20 世纪初。


登山向导纪念碑(Monument to the mountain guides)。这座纪念碑是为了纪念在职业生涯中丧生的采尔马特登山向导。尽管登山向导拥有丰富的经验和知识,但他们总是面临风险,无论是落石、雪崩还是其他自然灾害。 


因德比宁喷泉(Inderbinen Fountain),是为庆祝登山向导,乌尔里希·因德比宁Ulrich Inderbinen 诞辰 100 周年而建造的。 水是美味的清爽; 旁边的木凳邀请游客反思这位传奇采尔马特居民的生活和成就。


山羊喷泉(Ibex Fountain)


位于后村街(Hinterdorfstrasse)的后村(Hinterdorf)是采尔马特的老村庄。旧城区的这个街区是一个真实的时间胶囊,让您一睹采尔马特在发展成为滑雪胜地之前的样子。 


这里有 30 多座建筑,具有上瓦莱州谷仓和仓库的典型风格。16至18世纪的谷仓、仓库、马厩和老房子形成一个整体。那些挤过极其狭窄的小巷的人,仿佛回到了远古时代。


迷人的实木建筑已有大约 500 年的历史,但看起来仍然完好无损。一些建筑是谷仓、马厩和仓库,它们都排在鹅卵石街道上,只有马和车才能穿过!


这些建筑物由落叶松木制成,这种树是采尔马特周围地区的特色。由于木材含有大量树脂,因此可以抵抗害虫。小屋上覆盖着厚重的石板,可以压实木材,从而增加其弹性。由于暴露在阳光下和天气的影响,木材在多年的过程中会变暗并变黑。这使建筑物能够更好地储存热量。


英国教堂(Englischerkirche)。对于采尔马特来说,英国教堂在度假村的历史中占有重要地位。这座教堂于 1870 年建成,也代表了“登山运动的黄金时代”。在 19 世纪采尔马特旅游业的开创性时期,迄今为止,英国客人占游客的最大份额。这座历史悠久的教堂内有许多牌匾,以纪念与采尔马特及其山脉有着特别密切联系的登山者。 查尔斯·哈德森牧师的遗体被埋在主祭坛下。

马特洪峰(Matterhorn)是阿尔卑斯山脉中最著名山峰,海拔4,478米。其位置在瑞士、意大利边境,附近是瑞士瓦莱州小镇采尔马特和意大利瓦莱达奥斯塔小镇布勒伊-切尔维尼亚(Breuil-Cervinia)。马特峰的名称是由德语“Matt”(意为山谷、草地)和“horn”(意为呈锥状像一只角一样的山峰)组成。


马特宏峰是瑞士引以为傲的象征。其特殊的三角锥造型,一柱擎天之姿,可谓陡峭险峻,难以攀登,马特宏峰可以说是世界上最美丽、最动人心魄的山峰。它是一个有四个面的锥体,分别面向东南西北。每一个面都非常陡峭,因此只有少量的雪黏在表面,中间发生的雪崩把过多积雪推到峰下的冰川里。登峰者惯常从东北角的Hörnli山脊上山。


在构成阿尔卑斯山的所有山脉中,马特宏峰可能是最著名的。 这座近 15,000 英尺高的山峰在德语中意为“草地上的高峰”,横跨瑞士和意大利边境,长期以来一直是登山者的遗愿清单目的地。 珠穆朗玛峰和 K2 等更高的山峰在高度上可能使它黯然失色,但马特宏峰看似永恒的流行文化却让世界各地的人们都能轻松认出它。



因为马特洪峰主峰是专业登山者才有办法攀爬,一般人仅仅想一堵马特洪峰的风釆,于是乎,马特洪峰临近的戈尔内格拉特、小马特洪峰、洛特峰反而是观光客比较爱上的几座山。


Gornergrat Bahn登山铁道是策马特最热门的一条铁道,整条齿轨延伸到终站Gornergrat,电车靠着齿轨爬上山。1898年8月戈尔内格拉特登山火车正式开始营运,也是瑞士第一个使用电力的齿轨火车。


戈尔内格拉特铁路站,就在采尔马特火车站的对面。


戈尔内格拉特登山火车的全程时间约为38分钟,终点站在海拔3,089米的戈尔内格拉特。


在戈尔内格拉特观景台可欣赏从罗莎山(Monte Rosa)群峰到马特宏峰之间这些终年冰雪覆盖的群山。


还可以俯瞰多条冰川,包括阿尔卑斯山区第2长的戈尔内冰川(Gorner Glacier),犹如雷霆万钧之势,瞬间冰封凝结,成为巨幅画作!


观景台旁边坐落瑞士最高的景观酒店,海拔3,100米的戈尔内格拉特山酒店(Kulmhotel Gornergrat)。酒店已经有百年历史,初建于1896年,1996年增建两旁的高塔,让其外形宛如坚不可摧的石造城堡,旅馆经过全面装修后,拥有温馨的餐厅及舒适的客房,此外,还有一个小型的购物中心可以尽情采购。


利菲尔湖(Riffelsee)健行拍摄马特洪峰倒影,是前往戈尔内格拉特的游客的网红打卡之选。利菲尔湖 周边的健行路线,大家可以参考上面地图中间铁道部分,从最上方的Gornergrat、中间的Riffelberg、到再下一站Riffelalp,这整段沿途都是健行的好地方,以下是从上一路往下走的各段路线难易度介绍:
• 【50分钟】Gornergrat → Rotenboden→ Riffelberg:从最顶端的车站走下来,比较多陡坡,但可以欣赏冰河景观
• 【40分钟】Rotenboden → Riffelsee → Riffelberg
• 【40分钟】Riffelberg → Riffelalp:比上一段多了些泥石路,颠簸些,但也不会太难走,且可以从不同角度看马特洪峰。

马特宏峰冰川天堂(Matterhorn Glacier Paradise)海拔3,883米,也称小马特宏峰(Klein Matterhorn ),它是欧洲海拔最高的高山缆车站、也拥有欧洲最高的冰宫,在这里可全览高山景色、冰河及万年雪景。Matterhorn Glacier Paradise并不是马特洪山峰,而是一个观赏Matterhorn峰及周围其它38个4000米以上山峰的最佳观景台。


马特宏峰冰川天堂山谷站(Talstation Matterhorn glacier paradise)。从火车站出发,按照指示牌前往该缆车站。这需要步行 20 分钟。或者,搭乘电动巴士可以到达那里。该景点全年开放。 45 分钟内,到达海拔 3,883 米的欧洲最高山站——马特宏峰冰川天堂。这里也是策马特区三座缆车线路中距离马特洪峰最靠近的一座山,山顶拥有阿尔卑斯山区海拔最高的观景平台,可以360度欣赏阿尔卑斯群峰,户外雪地365天都有雪可以滑,还有地底冰宫与冰洞溜滑梯可以玩,是夏天体验冰雪世界的好地方。


进入马特洪冰川天堂,先在地道里行走,大家可以看地图前往想前往的区域,但从这里开始就要特别注意保暖,毕竟海拔3883公尺真的挺高的,纵使夏天也超级冷,围巾、毛帽、手套等装备一个都不要少。


首先路过电影放映区,蛋形的座椅前方播放着马特洪峰的地形严峻与缆车建造的艰辛等相关影片。


马特洪冰川天堂没有参观顺序,想先玩哪里就先去哪里,飘儿决定先往冰河宫殿,这里就是前往地下15公尺的冰宫电梯,持有瑞士策马特群山综览通行证无需额外支付门票,刷卡进去即可。


马特洪冰川天堂的冰宫比较特色的是这个上溜滑梯,可以使用免费的垫子溜冰道,虽然很短,但也挺有趣的。


户外的雪地,这里是全年雪上运动区,纵使在炎热的夏天,山顶还是整片的雪,这里冬天也是滑雪客的天下,也有提供雪管滑行等娱乐可以体验。


最后来到可以360度欣赏阿尔卑斯山脉群的全景观景台,可以饱览38座海拔超过四千公尺的雄峰、14条冰河和马特洪峰。



洛特峰山谷火车站 (Valley station, Sunnegga-Rothorn)。该站距离采尔马特火车站需步行五分钟,就在河流旁。


从Zermatt 前往罗特洪峰展望台Rothorn ,首先搭乘地下式电缆车至Sunnegga,位于海拔1584公尺的苏内加隧道(Sunnegga Tunnel)是瑞士最长的缆索铁路隧道 ,接着搭乘小型吊挂缆车至Blauherd 转乘大型缆车,从Zermatt 海拔1620 公尺爬升至罗特洪峰展望台3103 公尺。


苏内加-洛特峰(Sunnegga-Rothorn)是采尔马特最阳光的角落,也是欣赏马特宏峰最佳、最快速易达的观景地点;同时拥有采尔马特最美丽的高山湖泊。如果时间有限,又想找好的角度欣赏马特宏峰,苏内加是一个很好的选择。苏内加车站有餐厅及开阔的观景台,加上经常是阳光普照,在露天座位区望着马特宏峰享受美食,无比享受。若有足够的时间,可以从苏内加换搭8人座的缆车到海拔2,588米的布劳赫尔德(Blauherd),接着再转搭大型的观景览车,抵达海拔3,103米的洛特峰,全程仅需15分钟左右。从洛特峰欣赏到的马特宏峰是最美的角度,而且可以看到38座海拔超过4,000米的连绵群山。山上也有舒适的餐厅可以休憩。


至于五湖健行,顾名思义就是有五个湖,大家可以参考上图左手边,从「Blauherd缆车站」开始走,沿途经过地图上标注1~5蓝色圆圈圈的:Stellisee、Grindjisee、Grünsee、Moosjisee 到Leisee,步道全长约9.3公里,最后从Sunnegga 车站搭缆车回策马特,便是全程走完五湖的健行路线,全程几乎都是下坡很轻松,可以边走边赏景,比台湾百岳还安全,只有Moosjisee湖到Leisee湖这段是上坡,非常陡,会走到怀疑人生,因此不建议反着走。其实这些湖没有啥特色,没有健行爱好的驴友,不建议选择。

如果有时间有兴趣健行,不妨下山时在布劳赫尔德(Blauherd )下缆车,再徒步到苏内加,全程7.6公里,因为一路缓坡下行,若不停歇,大约花2个半小时到3小时可走完,沿途会经过5座湖泊,每座都美丽绝伦,被形容为散落在山里的珍珠;若担心体力无法负荷,可以从布劳赫尔德缆车站走到距离最近的施德利湖(Stellisee),只要20至30分钟即可抵达,接着循原路返回缆车站。施德利湖是5湖中最大的一座湖泊,悠闲地绕湖一周只要20分钟,放眼四周环绕着3至4,000多米覆雪的高山,马特宏峰优雅身影也一览无遗,静止的湖面倒映着山景。


施德利湖(Stellisee)


格林蒂湖(Grindjisee)


摩吉湖(Moosjisee)


莱湖(Leisee)